|
| Nous sommes une société de production spécialisée dans l'image de synthèse et dans le mélange réel/virtuel. |
| Nous travaillons sur des séries télévisées, des videoclips et des films. |
| We are a production company specialized in computer graphics and in the real/virtual integration. |
| We are working on tv shows, musicvideos and features films. |
 |
 |
| Green Planet | SmallCityHeroes |
 |
39 rue Sainte Croix de la Bretonnerie, 75004 Paris, FRANCE |
| +33 952 64 32 66 | |
| PLY Musicvideo | |
 |
|
| Cyrille Thomas +33 6 08 26 16 03 / cyrille@smallcityheroes.com | |
| Lio Musicvideo | Justine Thomas +33 6 14 48 20 99 / justine@smallcityheroes.com |
 |
|
| 'N' Trailer | |
 |
| news | ||
| 20.02.10 | Le teaser de N est terminé et en ligne. | |
| N teaser is finished and online | ||
| 10.07.09 | Le nouveau site SCH est en ligne | |
| The new SCH website is online | ||
| 15.05.09 | Le videoclip de PLY est terminé et est actuellement diffusé | |
| The musicvideo for PLY is finished and is now currently broadcasted | ||
| 04.04.09 | Le VidéoClip de Lio est en cours de diffusion | |
| The MusicVideo for Lio is actually Broadcasting | ||
| 03.03.09 | Nous serons présents à Cannes au MIPTV 2009 sur notre stand numéro 35. | |
| Meet us at the MIPTV 2009 in Cannes, booth 35. | ||
| 20.02.09 | Nous avons fini le nouveau clip officiel de la chanteuse Lio, 'Amoureux Solitaires', bientôt en ligne. | |
| We have finished the last musicvideo of Lio, soon online. | ||
| 18.01.09 | Nous avons fini le tournage du nouveau clip du groupe 'People Like You'. | |
| We just shot the last musicvideo of the group 'People Like You' | ||
| 20.10.08 | Les versions definitives de la série PV sont en ligne, d'une durée chacun de 2 minutes. | |
| The final versions of the PV show are online. | ||
| 02.02.08 | Le trailer du projet de long métrage 'N' est en phase de finalisation, nous allons commencer à mettre en ligne des images. | |
| We're finalizing the 'N' project trailer, pictures are gonna be uploaded before the animation is online. | ||
| 28.09.07 | Les 4 premiers épisodes pilotes de la série PV sont terminés. | |
| First 4 Episodes of the NextGen Green TVshow short format completed. | ||
| 01.09.07 | Le scénario du projet 'N' est terminé. | |
| Movie Script completed for the 'N' project. | ||
| 15.08.07 | Le nouveau site de SCH est en ligne. | |
| The new SCH website is online. | ||
| 15.04.07 | Nous avons commencé le trailer du projet de long métrage 'N'. | |
| 'N' Project trailer started. | ||
copyright SmallCityHeroes 2009 |
||
